WWDC20 内参－小专栏

WWDC20 内参

作者

Damonwong

klzwii

MonAster

zhangchi25806

RyRYanZhong

martindontpanic

DengXiaoBai

ZP

nsmatters

GSD_iOS31

板蓝根

Ciyou

起疯了

Peter Venkman

李辉65

雪人少校

z8927623

Tobb_Huang

i3dt

PunMY

NathanSun

阿水

crowfea

blueeee

Darwin-lv

花间一壶酒

Leppard

DylanYang

Jerry4me

kukushi_n

PerTerbin

ttang

MahomeAlex

olddonkey

dequan1331

Nemo

YiFanLi

极速男孩

卢卡m

libkern

这个汤圆没有馅

RickeyBoy

DamienMa

tom510230

jojotov

天豆

红纸

ChengzhiHuang

小铁匠Linus

倾寒

😐饲养员小张😐

kemchenj

pmst

kAzec

Edmond

脱脂棉布团

林永坚🙈

MuMu

VincentMing

希德

zvving

郑一一

Vong

aaaron7

没故事的卓同学

南峰子

Lefe

satanwoo

我就是御姐我摊牌了

老峰

SunsetWan

ZUBIN

冬瓜

NotFound9

故胤道长

盒子里的薛定谔

BluesJ

Chafferer

wiilen

提拉拉拉就是技术宅

JonyFang

Parsifal

AFI

文章 109篇

售价

¥ 29.9

一年一度的 WWDC 又来啦！今年一共会有 120 个 Sessions 内容，我们将集结老司机 iOS 周报、知识小集和SwiftGG 翻译组三大组织内的一线 iOS 工程师，为你深度解读 WWDC20 中那些值得关注的 Session。

特别合作方：字节跳动技术团队

订阅福利，加入读者群~
置顶

经过我们深思熟虑，最后这个专栏的定价为 29.9 元。一杯咖啡的价格，感谢各位的支持。我们希望每个参与创作的作者，都可以有一些收获，所以计划为每位作者准备一份礼物，这也是为什么我们要设置...

Ca598d4539a2bee733c8c500c77722cf

WWDC20 第一天总结
置顶

《WWDC20目录》：https://www.yuque.com/docs/share/eb83c35a-a69a-45cd-8cbd-67fecd4d46c5?#WyIC 《WWDC20 第二天总结》：https://xiaozhuanlan.com/topic/5943680172 《WWDC20 第三天总结》：https://xiaozhuanlan.com/topic/6194382507 《WWDC20 第四天总...

希德

Ab309e742727294b0aff2629d45dfac1

用 Web 技术为 Safari 编写扩展

Session 10665, Meet Safari Web Extensions 今年（2020）苹果宣布引入一种新的 Safari 扩展类型，这种类型使用 Web 技术来为 macOS 上的 Safari 增强功能。在进入正题之前，让我们先回顾下目前 Safari 业已存在的扩展生...

F4ac233a3e18bb5b5b5b6f2a049f2ed2

WWDC20 10148 - Inspect, Modify, and Construct PencilKit Draw...

前言自 Apple Pencil 发布以来，Apple Pencil 已经成为了在 App 内绘图或者书写的有力工具。现在，为了让 Apple Pencil 更加实用，开发者可以利用 PencilKit 深入研究构成图形的笔触、墨水、路径和点，借助这些信...

Fa4eab3f1a184b62f8fe9c8657b6501f

WWDC20 10604 - Shop Online with AR Quick Look

前言从 iOS 12 开始，苹果引入了 AR Quick Look，这是 3D 内容的内置全系统的 AR 查看器，它可以在不下载 APP 的情况下，预览 USDZ 格式的文件以及现实世界中的 Reality File 场景。在 iOS 13 中，苹果对于 AR Quick Loo...

356d8d5cba6ca625f7dbcfd7f7047a9c

WWDC20 10601 - The Artist‘s AR Toolkit

前言 Reality Converter 和 Reality Composer 可以更加容易地为你的 iOS 或者 iPadOS app 创建增强现实的资源，可以将 .obj .gltf 和 .usd 等常见的 3D 文件格式拖放到 Reality Converter 应用程序中，Reality Converter 会将这些资源...

E04e5b08ce414da750b52fd1ee6ff726

WWDC20 10106 - Meet Scribble for iPad

前言涂文字是在 iPad 上通过手写识别用 Apple Pencil 进行文本输入的新的奇妙方式。这是 iPad OS 更新的最有用的功能之一在将涂文字引入 iPad 时，苹果希望可以大干一场，基于 Apple Pencil，涂文字被深入整合...

Dc7fbb18b85d2782a8ff0c7292219e02

WWDC20 10601 - The Artist‘s AR Toolkit

前言 Reality Converter 和 Reality Composer 可以更加容易地为你的 iOS 或者 iPadOS app 创建增强现实的资源，可以将 .obj .gltf 和 .usd 等常见的 3D 文件格式拖放到 Reality Converter 应用程序中，Reality Converter 会将这些资源...

Cf151b906bf9913d2648afaa2e48f6dd

WWDC20 10687 - 使用 XCTIssue 分析诊断测试失败问题

当我们遇到测试失败问题时候，需要问自己四个问题，也就是经典的 3W1H 问题 (What, How, Why, Where)。Xcode 12 引入了新的 API 和一些 UI 改进来让我们回答这些问题更加容易。这个 session 主要分为四个部分： ...

Bdc4092440f850e0ff10e0c724a792a7

WWDC20 10221 - 更快地获得测试结果

这个 session 基于一个基础概念 - 测试反馈环，如下图所示。这个测试反馈环其实并不难理解，环的一开始是写测试代码，然后跑测试用例，最后是解读测试结果。你可以根据测试结果决定是继续写更多的...

盒子里的薛定谔

8193f8897b0b7bf7ad8d66be030287e4

WWDC20 10111 - 探索现代的移动网络

Session 10111 Boost performance and security with modern networking 总结了如何利用现代的手段，通过在客户端和服务端的改造，来提升 iOS 端网络的性能和安全，本文会结合这个 session 介绍的一些现代的移动网络技术，...

😐饲养员小张😐

Bccb420a0bd5e353d028f1bd19be8c0c

WWDC20 10654 - 利用 Swift Playground 为 iPad 和 Mac 创建优质内容的小提示

引子这是一个麻雀虽小，但五脏俱全的 Session，在短短的 8 分钟里，不仅包含了功能介绍，也有相应的代码演示。不过整个 session 都是围绕在如何利用 Swift Playground 为 iPad 和 Mac 创建优质内容而展开的，...

3816dc1596c0ed2304b60a7ea85aedf8

WWDC20 {10603} 使用图形处理器计数器优化 Metal app 和游戏

前言本文内容基于 Optimize Metal apps and games with GPU counters 整理。本 Session 讲的是如何通过 GPU 性能计数器优化游戏和 App 性能，了解最新苹果 GPU 的架构和介绍它的性能标准。概况首先会讲 GPU 和图形处理...

PunMY

Adaa614b8123f881564c9775cdee063e

WWDC20 10642 - 使用 Create ML 打造图片和视频的风格转化模型

本文源自 WWDC 2020 - 10642：Build Image and Video Style Transfer models in Create ML 简介本文主要介绍了苹果 Create ML 团队新推出一项新的机器学习能力：Style Transfer，也就是风格转化的机器学习能力。文中将会为大家...

8c8a84f9e3218a50253ea1fb9dc18332

WWDC20 10035 - 《Widgets 边看边写》第二部分：Timelines 的基本使用

[TOC] 写在开头本文的主题是 WWDC 2020 中 Widgets code-along（小组件编程临摹课程）部分的翻译与解读本文出自 WWDC 2020 的 https://developer.apple.com/videos/play/wwdc2020/10035/ session 整个《Widgets 边看边写》系列中的其他...

ZP

F8909631c06a4ce60050e6253c49aa31

WWDC20 10189 - 如何在开发中规避安全风险

背景安全风险也是一种bug，是一个比较大的topic，通常比较难发现，但会产生比较严重的影响。本次技术分享意图通过一些基本的概念和例子来初步探讨怎么样在开发过程中规避风险。基本哲学-Threat Modeli...

69e667aa8d65560b1c5b0b99de6415f7

WWDC20 10098 - What's new in Universal Links

[toc] Session：https://developer.apple.com/videos/play/wwdc2020/10098/ 引言通过本文你将会了解到 Universal Links 基本概念，并且深入了解今年 Apple 对 Universal Links 的改进及优化概述 Universal Links 是 HTTPS 或 HTTP URL，它们...

klzwii

6c99f242e1267541822c01c258849e11

WWDC 10116 - VoiceOver efficiency with custom rotors

概览本session主要讲述在VoiceOver引入了新的转盘组件(rotors)后，开发者开发app时通过使用并自定义该组件将会极大的提升视力障碍的用户的应用使用体验。正文: 在开启VoiceOver后，只要用两手轻轻转动便可...

Nemo

1d9af2ef276769e2343522bd496ca402

WWDC20 10167 - 在 Swift 里安全管理指针

本文基于 WWDC20 - Safely manage pointers in Swift [TOC] 在 Swift 中，我们通过 Unsafe 前缀来标识那些输入后可能发生未定义行为的操作，详情可以回顾 WWDC20 - Unsafe Swift。而本文则会更深入地探讨在非安全范围内编...

07efa2ea75677345a85dff3fe07b0f59

WWDC20 10182 - HealthKit 的新增功能

苹果与 “HealthOS” 媒体：苹果对人类最大的贡献是什么？库克：Health，健康！据国外媒体报道，苹果预计将在未来 1 至 2 年内在下一代 AirPods 设备中加入环境光传感器(ALS)，这种传感器可以用于健康监...

Fc34d85eb2334e18c035209c6f54d5a3

发掘WKWebView的神奇妙用 (Discover WKWebView enhancements)

New Feature for WKWebView in iOS14导览更灵活的JS控制解决native与web命名空间冲突更灵活的JS参数传递 web与native双向通讯更好的渲染方式多个新api 更灵活的JS控制 WKWebView中, 使用javaScriptEnabled可以disable所有webvi...

E1633f88c4266f7a9e7e17ce2424a72b

WWDC20 10111 - 提升网络层性能和安全性

[TOC] WWDC20 10111 - 提升网络层性能和安全性前言本 session 主要关注的是，如何使用一些苹果内置的网络层技术，来达到提升性能、增强安全性、适配移动端网络特点的目标，并保护好用户隐私。 IPv6 苹果原...

Ab977c69bf8b62117bbfdb3ad3dd269b

WWDC20 10635 - 使用CarPlay车载系统为你的App提速

概述 CarPlay 作为iOS功能在汽车上的延伸，又被称作“车载iOS”。自2013年苹果在WWDC上介绍CarPlay以来，支持CarPlay的汽车品牌越来越多，在汽车中控台上使用QQ音乐和豆瓣电台不再是一件麻烦事。从iOS12开始...

martindontpanic

Ec73be280c1a556f2553918d7d9552e7

WWDC20 10219 - 使用Xcode构建有助于本地化的布局

如果想让自己的应用服务国际市场，本地化就是一个需要认真对待的问题。本地化不仅仅是将UI文案翻译成多国语言，还需要在布局上针对不同的语言进行适配。这个 session 介绍了一些布局的准则和利用 Xco...

zvving

A964c656ae97b6e7fdaf51d0034f8aae

WWDC20 10165 - 活用 Swift 类型推断

[TOC] 概括 Swift 广泛使用类型推断为开发者提供简洁的语法，同时保证代码的安全性。在本主题中，我们将讨论类型推断的实现原理，了解如何使用 Xcode 提供的辅助信息，快速修正代码错误。本文基于 WWD...

Ciyou

1c7432bfdb098cec395a4c22682127e6

遇见表盘共享

本文由[@Kei](https://xiaozhuanlan.com/u/kei)贡献翻译表盘分享是 watchOS 7 和 iOS 14中带来的新功能，表盘分享可以直接从手表中长按表盘然后点按新添加的分享按钮，选择一位收件人然后进行发送，在信息中会附...

Ciyou

25fc1cde777b3be847cf22d2ad049c1a

保持复杂功能的及时更新

复杂功能是Apple Watch用户体验到一款watchOS App最直观的方式，随着watchOS 7一同到来的表盘共享、SwiftUI复杂功能和多个复杂功能API等功能更使得复杂功能成为了watchOS应用所关注的重点。作为提供时效信息的重...

9249aaff60d33506083946713d0f6fc1

WWDC20 10011 - 使用 AVAssetWriter 创作片段 MPEG-4 内容

Session 概述 Author fragmented MPEG-4 content with AVAssetWriter 将音频和视频内容转换为 fragmented MPEG-4 文件，可以获得更快，更流畅的 HLS 流媒体体验。该 session 讲述了如何使用 fragmented MPEG-4 格式，如何从音视频中...

Vong

8673972b2dcb44f1f89e0f89f155274d

WWDC20 10077 - 使用 XCTest 消除动画卡顿

本文基于 Session 10077 - Eliminate animation hitches with XCTest 概述 iOS中动画无处不在，应用中优雅流畅的动画可以显著提升用户体验，同理卡顿也会影响用户体验。通过这个 WWDC Session，我们将学会如何通过 XCTest ...

7d6ec43e0a340807a5259417d0794fa6

WWDC20 10667 利用 Apple Business Manager 定向分发 Custom App

目录 [toc] 企业级 App 分发现状与问题一直以来iOS平台上的企业级 App 分发都是一个较难处理的问题，针对这个问题之前开发一般能想到的方案就是使用苹果提供的 In-House 方式，然而想要实现 In-House 方式的 ...