掘金翻译计划－小专栏

掘金翻译计划

作者

leviding

文章 70篇

售价

¥ 0

关于专栏：本专栏为掘金翻译计划官方小专栏

关于翻译计划：掘金翻译计划是一个翻译优质互联网技术文章的团队，文章来源为国外优秀英文文章。内容覆盖人工智能、Android、iOS、前端、后端、产品、设计和区块链等领域，读者为热爱新技术的新锐开发者。

关于文章：文章翻译自国外优秀英文文章，经过译者翻译、校对者严谨的审校和管理员 Review 三个环节，最终将文章呈现在大家面前。质量数量有保证。

译者团队：本专栏管理员为翻译计划负责人，专栏文章译者来自谷歌、阿里、腾讯、Facebook 等各大公司。团队现有译者近 900
名。

联系方式：有任何问题可发邮件至 imdingxuewen@gmail.com

C110b45736363d056a5b25fd6a896968

[译] Node.js 高性能和可扩展应用程序的最佳实践 [第 1/3 部分]

原文地址：Good practices for high-performance and scalable Node.js applications [Part 1/3] 原文作者：virgafox 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/good-practices-for-high-performance-a...

504dc31a83e20b9f780da171471a811b

[译] Immer 下的不可突变数据和 React 的 setState

原文地址：Immutable Data with Immer and React setState 原文作者：Jason Brown 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/immutable-data-with-immer-and-react-setstate.md 译者：HaoChuan9421...

[译] 我在阅读 MDN 时发现的 3 个 Input 元素属性

原文地址：Three Input element properties that I discovered while reading MDN 原文作者：Stefan Judis 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/three-input-element-properties-that-i-discovere...

Bc9b415c314426daa10d9890d04f77ee

[译] 五个小技巧让你写出更好的 JavaScript 条件语句

原文地址：5 Tips to Write Better Conditionals in JavaScript 原文作者：Jecelyn Yeen 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/5-tips-to-write-better-conditionals-in-javascript.md 译者：H...

92cc9b2989d57b94a819a9582fc66c80

[译] 什么是模块化 CSS？

原文地址：What is Modular CSS? 原文作者：Scott Vandehey 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/what-is-modular-css.md 译者：ssshooter 校对者：Hopsken Park-ma 模块化 CSS ...

[译] 基于 TensorFlow.js 的无服务架构机器学习

原文地址：Serverless Machine Learning With TensorFlow.js 原文作者：jamesthom 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/serverless-machine-learning-with-tensorflow-dot-js.md 译者：wzasd ...

[译] 如何使用 JavaScript ES6 有条件地构造对象

原文地址：How to conditionally build an object in JavaScript with ES6 原文作者：Knut Melvær 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/how-to-conditionally-build-an-object-in-javascript-wit...

[译] 使用 Node 和 OAuth 2.0 构建一个简单的 REST API

原文地址：Build a Simple REST API with Node and OAuth 2.0 原文作者：Braden Kelley 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/build-secure-rest-api-with-node.md 译者：Starriers 校对者...

[译] 如果界面产品设计师设计实体产品

原文地址：If Screen Product Designers Designed Physical Products 原文作者：Pablo Stanley 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/if-screen-product-designers-designed-physical-products.md ...

7bec19eecc41ba8edb320838260b94ca

[译] 容器，虚拟机以及 Docker 的初学者入门介绍

原文地址：A Beginner-Friendly Introduction to Containers, VMs and Docker 原文作者：Preethi Kasireddy 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/a-beginner-friendly-introduction-to-containers...

[译] Python 中的无监督学习算法

原文地址：Unsupervised Learning with Python 原文作者：Vihar Kurama 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/unsupervised-learning-with-python.md 译者：zhmhhu 校对者：jianboy, 7Eth...

[译] 另外 5 种关于视觉和认知间差异的绘画练习

原文地址：5 more drawing exercises on the difference between seeing and knowing 原文作者：Ralph Ammer 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/5-more-drawing-exercises.md 译者：Ruixi ...

[译] 2018 年度最佳数据库即服务解决方案

原文地址：The Best Database-as-a-Service Solutions of 2018 原文作者：Pam Baker 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/the-best-database-as-a-service-solutions-of-2018.md 译者：cf0200...

84ad8e057a9623c4a2e2da597498b7f9

[译] 什么是以太坊？以太坊初学者手把手教程

原文地址：What is Ethereum? A Step-by-Step Beginners Guide 原文作者：blockgeeks.com 译文出自：掘金翻译计划 — 区块链分舵本文永久链接：https://github.com/xitu/blockchain-miner/tree/master/article/0001/what-is-ethereum.md 译者：...

[译] 探索 SMACSS：可扩展的模块化 CSS 框架

原文地址：Exploring SMACSS: Scalable and Modular Architecture for CSS 原文作者：SLOBODAN GAJIC 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/smacss-scalable-modular-architecture-css.md 译者...

[译] this（他喵的）到底是什么 — 理解 JavaScript 中的 this、call、apply 和 bind

原文地址：WTF is this - Understanding the this keyword, call, apply, and bind in JavaScript 原文作者：Tyler McGinnis 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/this-keyword-call-apply-bind-j...

[译] 以申请大学流程来解释 JavaScript 的 filter 方法

原文地址：JavaScript’s Filter Function Explained By Applying To College 原文作者：Kevin Kononenko 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/javascripts-filter-function-explained-by-applyi...

388d5833f21e9c6e13e35b6baba93904

掘金翻译计划周报 — 2018 年 9 月第 1 期

掘金翻译计划周报，为您呈现一周以来的优质译文 😆 掘金翻译计划目前翻译完成 1188 篇文章，官方文档及手册 13 个，共有近 1000 名译者贡献翻译和校对，GitHub Star 16000+。掘金翻译计划是一个翻译优质互...

[译] 如何使用原生 JavaScript 构建简单的 Chrome 扩展程序

原文地址：How to Build a Simple Chrome Extension in Vanilla JavaScript 原文作者：Sara Wegman 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/... 译者：Shery 校对者：Park-ma CoderMing 今天，我将...

0f324439524f05c53ffe157e0acd5724

[译] CSS 变量和 JavaScript 让应用支持动态主题 🎨

原文地址：Dynamic App Themes with CSS Variables and JavaScript 🎨 原文作者：Mike Wilcox 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/... 译者：CoolRice 校对者：Yifan Xiang, CoderMing 大家好！...

4df896ec278f9fac011c98fea69851a7

[译] JavaScript 2018 中即将迎来的新功能：异步生成器及更好的正则表达式

原文地址：What’s Coming Up in JavaScript 2018: Async Generators, Better Regex 原文作者：Mary Branscombe 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/whats-coming-up-in-javascript-2018-async-...

D167b8e72a64a80b3f618c8dedd2a62d

[译] 带你了解什么是工程师和工程师的影响力

原文地址：ON ENGINEERS AND INFLUENCE 原文作者：CHARITY.WTF 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/on-engineers-and-influence.md 译者：cf020031308 校对者：tanglie1993、ShiqinHuo...

0a8f3ffe6a6112f17afb587277340b68

[译] 简单的响应式现代 CSS 网格布局

原文地址：Easy and Responsive Modern CSS Grid Layout 原文作者：Ahmed Bouchefra 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/easy-responsive-modern-css-grid-layout.md 译者：MeFelixWang 校...

425c5a9cf53d9cc334923009e6847aea

[译] 为什么设计师讨厌政治及如何解决

原文地址：Why Designers Hate Politics (And What To Do About It) 原文作者：Scott Berkun 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/why-designers-hate-politics-and-what-to-do-about-it.md 译...

60f86f02ce0ce8292f4ed5000a2cc27e

[译] Python 的多线程与多进程

原文地址：Intro to Threads and Processes in Python 原文作者：Brendan Fortuner 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/python-multithreading-vs-multiprocessing.md 译者：lsvih 校对...

3a2c601f087ed9dd1fb9276521606ba4

[译] 布局的下一次革新会是怎样的

原文地址：The Layouts of Tomorrow 原文作者：mxbck 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/layouts-of-tomorrow.md 译者：MeFelixWang 校对者：IridescentMia 明日之布局如果...

199307729ad55f6aa66d37cc3b1c4e5a

[译] 如何优化企业级规模的 Node.js 应用程序

原文地址：How to Optimize Enterprise-Scale Node.js Applications 原文作者：AppDynamics 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/optimize-enterprise-scale-node-js.md 译者：Starrier 校...

4858a59130912e4fa38e17ff843c2fd0

[译] 2018 年 iOS 开发找工作完全指南

原文地址：A Complete Guide to Getting Hired as an iOS Developer in 2018 原文作者：Rob Caraway 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/a-complete-guide-to-getting-hired-as-an-ios-developer...

7d51bc3b52fbcee015eb39fac9a4983c

[译] 如何像程序员般思考 —— 蕴含在问题解决中的经验

原文地址：How to think like a programmer — lessons in problem solving 原文作者：Richard Reis 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/how-to-think-like-a-programmer-lessons-in-proble...

1741a83222da7ecb81867be1e8ba611b

[译] 2018 来谈谈 Web Component

原文地址：Web Components in 2018 原文作者：James Milner 译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/web-components-in-2018.md 译者：老教授校对者：xutaogit、zyziyun 对很多...